'8 8
cö
sr 8
er wäre unter Dm8tänden an eine dem novelÜ8ti-
8eden ^ri8at? e^preedende Dointe ßeraten. ^der
er dleidt ein Oe^erreieder, der niedt an8 Lol-
ledtiv und an die neuen ß686Ü8edaktlied6n Dor»
men ßlaudt, die vermutlied ein ^.r8enal kür ried-
tiße NoveÜ6N8edlÜ886 8ind. 80 verleßt er den
8edwerMndt auk8 Drivatleden de8 Helden, odne
die revolutionäre ^irdlieddeit au82unut2en. Der
ßekanßene Okki^ier will niedt etwa im Dien8t der
8owjet8 weiterleden, weil er 8ied 2u idrer
erdennunß duredßerunßen dätte, 8ondern er
unterwirkt 8ied, weil er 8ied davon üderxeußt
dat, dak 8eine Drau idn noed dedt. 8tatt dak
die D8ededa und der Lürßerdrieß die Dorm^ der
Novelle de8timmen, werden sie nur derdeide-
müdt, um die 8takkaße ein68 P8^edoloßi8eden
^.dlauk8 2U düden. Dnd ein^iß und allein au8
Rüod8iedt ßbßen die von idm ßeküdlten Drkorder-
ni886 der Nove1lendompo8ition drinßt Deruts noed
einen Rnd8ednördel an, der üder da8 Individuells
in8 Äälßemeine dinau8küdren 8oll. Der dem Re
den ^urüedßbßedene erdält kortan den Ileder-
namen: „läsrr, erdarme Died meiner!"; woran
die Lemerdunß ßednüpkt wird: „Dnd manedma!
dende ied, dak alle Nen8eden die8er Drde..., dak
wir alle, die wir leden und dämpken, dieeen
Namen traßen dönnten". Line L1o8de1, deren 0d°
jedtivität ein 8edein 18t.
L8 i8t niedt dün8tleri86de 8edwäede, die den
Rrued in die8en Novellen er^eußt. Im Deßenteil:
ßerade die D6wi886ndaktißdeit, mit der Lernte 2U
"(Verde ßedt, de8edwört 8eine Niederlaßen der-
auk. Lr 8edeitert eret dort, wo die Novelle al8
Lorm un8erer 8o^ialen 8ituation unänßem688en
18t. ^Nß68iedt8 di68er 8ituation, die ein reedt-
mäkiß68 Novellenende verdietet, da8 ^ußleied
adtuell wäre, muk er, wenn 8eine ^d8iedten
lauter 8ind, ßenau 80 verkadren, wie er tat8äed-
lied verkädrt. Das deikt, er muk 8iod entweder
den Hinterßrund verßanßener Lpoeden 8iedern
und seinen 8tokk mit di8tori86den 8tilmitte!n de-
wältißen, oder in die D8.yedoloßie au8weieden
und 86eli86de Bekunde mytdoloßi8ed üder8teißern.
Die eaedlieden 8edwi6rißdeit6n werden ä8tde-
ti8ed widerß68pi6ßelt. Line 8praede von dri8tal-
lini8eder Llardeit waltet in diesen 6e8ediedten,
eine 8praede, die autoritativ üder die ^uken-
welt vsrküßt und ßan2 auk den Dmßanß mit
Ladten 6inß68te11t i8t. 8oda!d 8ie ader die Lon-
tinuität de8 866ii8eden 8prunßlo8 einde^ieden
^ill, demäedtißt 8ied idrer eins 8pürdare lin-
8iederdeit. Lald 8uedt 8ie 63,8 inwendiße Redsü
in di8dret ßeßeneinander adß686t2te LreißM886
2U Zerteilen, dald kolßt 816 dem inneren Llieken
unä verliert idre Härte. In äer Diede88Zene
2wi8eden ^olo8ed,7N und lelena ?um Bei8piel,
oder dort, wo der Leldwedel 0dwa8ted 86ine
Verßanßendeit dured8edweikt, üderwießen die
Ni8odtÖne.
8ie M886N 2u den 2wi86den86diedten, in die
Derut^ immer wieder einpendelt. leite der
noveüenartißtzn 8tüede und vor allem die dem
Band deißeßedenen Lur2ße8ediedten 8ueden den
dämmerißen Ort auk, an dem innere und äukere,
p8.7edi8ode und doemibede Oewalten idre merd-
würdißen Beßeßnunßen kelern. An die86m Ort
i8t Derut?:, wie 8eine krüderen Büeder deweisen,
in Wadrdeit xu Dau86. Kalddundet derr8edt
dier, und Lodolde treiden idr llnweeen. Linem
Adel8ß686dl66dt wird der Nond 2um Verdänß-
ni8; oddulte Näedte ßreiken krev1eri86d in8 Die8-
8eit8 ein. De6ink!u886n 866li86de Lräkte da8 ^Velt-
ß68eded6n, oder erreßen die Oe8tirne jene 2U
Ldde und Blut? Die ßan^e 8pdare 18t niedt 8edr
reinlied, und im Dewukt8ein idrer Dnriulänßlied-
deit maß 8ied Derutr: in8 dlare Riedt der Novelle
vorßewaßt daden. „Da8 Oa8tdau8 2ur Lartät8ede"
entdält eine eelten ßeßlüedte 8telle, die noed vom
^wieliedt verkin8tert wird, au8 dem er auktauodt.
L8 i8t die von den Dionieren. 8ie, die ein8tmal8
die Derren ds8 Oa8tdau868 waren, werden vom
Deldwedel Odwa8ted in die dundel8te Lede der
Vvjrt88tude ver8token. Kaum ader 8edläßt die
Verßanßendeit üder dem Deldwedel r:u8ammen,
80 verßedt idm die Ru8t darin, den Dedermut der
Dioniere 2u dändißen. Die86 klattern wie Die-
dermäu86 dervor und de8edlaßnadmen li86Ü6
und Bänlce.
Die Lri8i8 der epi8eden Lormen i8t nur ein
ferner MLder8edein der Lri8i8, in der 8ied die
kurßerdede 6e8e1l8edakt dekindet. Dak die86
viele idrer ?O8itionen ßeräumt dat, ßedt aued
au8 der Anales der Derut^oden Novellen der-
vor. 8ie könnten niedt drüediß 8ein, dätte das
Bürßertum, dem 8ie ent8tammen, noed ein wet-
t6rk68te8 Daed üder dem Lopk. Die llnmößüed-
lceit, da8 Dormß68et2 der Novelle ?u erküüen, 13t
ein deutliede8 ^eieden kür die Lr8edütterunß
der ßeßenwärtißen Ordnung
8. Lraeau 6 r.
»L« mLW^LL8L1M«M K-»I»LX.*)
M«NDW^L NVVLLL^Sl.
xÄ LL
Z
I^eo DerutZ dat 8einem 8ammeldand:
„Rerr, 6r darin 6 Died in 6 in 6 r!" ä6n
lintertitel: „Novellen" verlieden (Ddaidon-
Verlaß, ^Vien.) Rein ä6r Ivon8trudtion naed
dommt in ä6r lat in6dr6r6n Dro8aLtüeden ds8
V/erir8 äi686 DeZeiednunß Zu; niedt 80 idr6in
Oedalt, äer 8ied ßeßen äie Art seiner Verdied-
tunß 8träudt. Die Novellen sinä drüediß. Kaum
dann 68 aued anä6r8 86in.
Novelle: äa8 i8t eine LrZädlunß von Beßeden-
deiten, unä Zwar eine LrZädlunß, äor 68 vorder-
d68tirnint i8t, in 6in6 Üderra8ed6nde Dointe ein-
Zumünden. Al8 6in6 ß68edl0886Ntz Lompo8ition
dat äi6 Novelle eine ß68ed1o886N6 de86Üsedakt
2ur Vorau88et2unß, dedark 816 ä68 Kori^ontos
ke8ter BeZrikke, lz^pen, Adtionen. Derut^ wtzik
ßLNZ ßenau, äak 68 äi686 6e86Ü8edakt d6ut6 niedt
ßidt, unä ver8uedt ßewik niedt, 8ie irn Intere886
äer Novellenkorm anaedroni8ti8ed 2U dedaupten.
^Va8 tut er, uni äie Novelle äoed 2U ermößlioden?
. Lr daut 8eine Beßedendeiten 80 aur, dak idr
„Bälde" ein Lreißni8 i8t, äurod de88en Eintritt
eied irßendein deäeutenäe8 P8.yedoloßi8ede8 Bad-
turn dewädrt. 80 äient etwa äie latsaede, dak
ein genialer junger Natdematider vor dem Duell,
äa8 kür idn tödlied verläukt, noed eine ßroke
iNLtd6inati8ede Lntdeedunß auk^eiednet, Zui-
I11u8tration die8er Lineiedt: „Viedeiedt 18t 68 80,
dak äa8 8edied8al nur Nen8eden add6rukt, äi6
niedt8 rn6dr ZU ßeden dad6n, die am Lnde an-
ßelanßt unä l66r unä au8ßedrannt 8ind." Oder
6in 8eld3tmord muk die lde86 erdärten: „L8
ßidt dein ßrök^re8 Rnßlüed kür ein6N Neneeden,
al8 wenn 6r unver8eden8 in seine eißene Ver-
ßanßendeit dineinßerät."
Ader 8oled6 Dointen ließen niedt in äer
8pdäre äer D^ßedendeiten, äie ?u idnen dinküd-
ren. Me sieder iinrner DerutZ äie Novellenkorm
äaäured auskMt, äak er einen Ausammendanß
äukeren Oesensdens domponiert — er dleidt äer
ßekorderten Aeukerdeddeit niedt di8^ Zum Lnde
treu, 8onäern dießt arn entsedeidenden Dundt
von idr ad unä sindt in äie Ds^edoloßie, in äie
Innerdeddeit Zurüed. Oerade 8ie .ledoed dann
dein Adsedluk irn 8inn äer Novelle 8ein. Die8e
verlangt einen odjedtiv ^ülti^en 8edluk,^ äer
eden8o dünäi^, unantagtdar unä au8v^enäi^ 18t
wie äie Heide äer Le^edendeiten, äie in idn
üder8prin^t. Idn 2u dieten, i8t äa8 P8^6do1o^i8ede
6e8eded6n niedt kadi^. D8 ^leiedt einern unenä-
lieden Dluk, au8 äern 8ied darte Dornieleät^e
nie unä nirnnier ^e^vinnen la88en. Deikt ^vird-
ded äa8 8edied8al äie Neneeden reedt^eiti^ in8
Orad? äeä6nkaÜ8 i8t äie86 ^U88a^e niedt 80 8edr
de8täti^t al8 auk D68t3tiMn^ an^e^vie86n, unä 80
dann aued äie Dedauptun^, äak ein Düed^u^ in
äie Ver'^an^endeit Dn^lüod dev^irde, niedt ei^ent-
lied äer Üauptekkedt einer Novelle 8sin. Da
8olede Drdenntni886 ^v686N8inäki^ prodleniati8ed
8inä, deäark idre 6e8taltun^ okkener Dorinen.
Der Donran ist idnen LuZedblirt; vielleiedt aued
äie Dr^LdlunA.
Nur eine ein^i^e eedte Novelle kinäet 8ied
In äern Hansen Dued: „Die Dedurt äe8 ^nti-
edri8t". Dak 8ie di8tori8od i8t, 8priedt kür äen
dünstlsri8eden ^.nbtanä äe8 Diodter8. Dinern ent-
ZprunAbnen Nöräer unä einer entlaukenen Nonne
wird ru ^eidnaedten ein Unä ^edoren, äa8
naed äern ^Vadr8prued eine8 dideldunäi^en
^.lten äer ^.ntiedri8t in Deinen 8ein 8oll. Der
krornrne Nöräer v^ül 8ein Linä töten, urn äie
Odri8tendeit ?u erretten. ^8 ent8pinnt 8ied ein
vernäodelter Larnpk 2v^i8eden Nutterliede unä
Dläudi^deit, au8 äern äer ^.ntiedri8t deil der-
vor^edt. Dr8t Tutetet erkädrt rnan 8einen Narnen:
! Oa^1io8tro. Die86 Dointe i8t le^itirn, äenn 8ie 18t
aukerlied 'wie äie Dadel unä ein 8edlukpundt
von all^erneiner Verdinälieddeit. Dreilied i8t 8ie
^u äünn kür äie deuti^en De8er, äie äer 2auder-
! rnaedt äe8 Narnen8 Oa^1io8tro niedt rnedr un-
rnitteldar unterließen.
Dew6i8t 8edon äie Dluedt in äie 6e86diedte,
äak äie Novelle 8ied in äer ßeßenwärtißen Situa
tion daurn verwirdlieden lakt, 80 wärä idre In-
adtualität äured äie Dr^ädtunß: „Derr, erdarrne
Died rneiner!" äiredt unä 8odlaßenä äarßetan.
8ie 8pielt in äen er8ten ladren äer ru88i8eden
Revolution. Rin Dekanßener äer ä^ededa, ede-
rnalißer ^arenokki^ier, dann äie Dreideit wieäer
erlangen, wenn er, in ^.U8üdunß 8einer krüderen
Dätißdeit, eine äen Dol8edewi8t6n in äie Hände
ßekallene DepS8ede deedikkriert. Die D686diedte
8edliekt damit, dak idm Zuletirt da8 8ed1ü88e1-
wort: „Rerr, erdarme Died meiner" in den 8inn
dommt, da8 der Depeeede ^ußrunde ließt. ^Var-
um dat er 8ied naed lanßem Reißern 2ur De-
edikkrierunß verstanden? lind wae dedeutet der
Rindrued de8 8ed1ü88e1wort8? Hätte Derut?: eied
in die ru88i86N6 Vor8tellunß8welt einß^eddeden,
